Haru Haru - Big Bang (Nhạc Hàn Cuốc :D)

Lần đầu post nhạc có gì sơ sót mong quí zị thông cảm ^^

Cảm động vô đối mặc dù chẳng biết nó hát gì hít
Và sau đây là lời dịch:

Rời xa...
Cuối cùng anh nhận ra rằng ....anh sẽ chẳng là gì nếu không có em
Anh đã sai , hãy tha thứ cho anh

Con tim anh vụn vỡ như con sóng
Con tim anh rung động như ngọn gió
Con tim anh tan biến như làn khói
Giống như một hình xăm nỗi đau chẳng thể nào phai mờ
Anh thở dài như thể tất cả đổ vỡ
Chỉ có bụi mờ phủ kín tâm hồn anh
Goobye

Anh nghĩ rằng anh chẳng thể sống nổi nếu một ngày không có em
Nhưng dù thế nào đi nữa thì anh vẫn chịu đựng được
Em không trả lời , dẫu nước mắt anh có rơi
" I miss you.... "
Anh đang hy vọng vào một sự đợi chờ vô nghĩa nhưng bây giờ tất cả là hư vô
Sẽ là gì khi người đó ở bên cạnh em , anh ta có làm em khóc không ?
Em yêu , em có nhận ra anh hay em đã quên hết rồi ?
Anh lo lắng ,anh băn khoăn vì anh chẳng thể lại gần cũng chẳng thể nói gì với em
Những đêm dài anh cố xoá đi mọi thứ hàng nghìn lần

Đừng ngoái nhìn lại và cứ bước đi
Đừng tìm anh thêm nữa và hãy sống tốt
Anh chẳng có gì tiếc nuối vì đã yêu em
Anh chỉ cất giữ những kỉ niệm đẹp
Anh sẽ chịu đựng được bằng cách nào đó
Anh sẽ đứng dậy được bằng cáhh nào đi nữa
Rồi em sẽ hạnh phúc và sẽ là như thế
Ngày lại ngày ...anh thẫn thờ
Oh girl ..cry...cry...
Em là tất cả , say goodbye...

Nếu chúng ta có khẽ lướt qua nhau trên phố
Hãy vờ như không thấy anh và bước tiếp
Nếu em vẫn còn giữ những kỉ niệm của ngày xưa
Thầm lặng , đó là cách anh sẽ dõi theo em..
Hãy luôn hạnh phúc bên người ấy , như thế anh sẽ không chìm trong ảo tưởng
Sẽ chẳng hề tiếc nuối và bỏ qua tất cả
Hãy sống tốt và khiến anh ghen tị
Em hãy như bầu trời xanh , như làn mây trắng kia
Cứ cười như thể chẳng có gì xảy ra

Đừng ngoái nhìn lại và cứ bước đi
Đừng tìm anh thêm nữa và hãy sống tốt
Anh chẳng có gì tiếc nuối khi yêu em
Anh chỉ cất giữ những kỉ niệm đẹp
Anh sẽ chịu đựng được bằng cách nào đó
Anh sẽ đứng dậy được bằng cáhh nào đi nữa
Rồi em sẽ hạnh phúc và sẽ là như thế
Ngày lại ngày ...anh thẫn thờ
Oh girl ..cry...cry...
Em là tất cả , say goodbye...

Anh hy vọng rằng trái tim em sẽ dịu đi
Hãy quên anh đi và sống thật tốt
Những dòng lệ sẽ được lau khô
Thời gian rồi sẽ qua đi
Sẽ chẳng còn đau đớn nếu hai ta không gặp lại nhau
Hy vọng em sẽ chôn cất những lời hứa của đôi ta ...mãi mãi...
BABY
Anh sẽ luôn cầu nguyện cho em

Haru haru ....

Oh girl i cry ..cry
Em là tất cả
say goodbye ..bye
Oh my love don't lie , lie
Em là trái tim anh...say goodbye

big bang thi` ko co' j` fai? ban` cai~ .... lol!

Mụi chưa thấy cảm động Ka à, hehe! Mụi chỉ có cảm giác mình đang ở phòng chờ chuẩn bị nhảy au, haha, dù Mụi ko biết bài nì có trong au ko. Lâu lắm ùi Mụi ko có bước chân zô đó nữa.
Ko biết bạn Kha nhà mình ở đâu chưa vô đây kà? Bạn Kha có thể hiểu ngta hát gì mà ko cần bản dịch của Ka đó Ka !!! Very Happy

Bài này có trong Au đó. Cũng ko nhanh lắm.
Bạn Kha thì Ka hok bít jờ Hàn văn sao rồi. Chứ bài này hát nhanh kinh khủng. Có lời mà hát theo còn ko kịp nữa chứ nói gì hỉu =.="

Đoán đúng mà, ngồi nghe mà nghi lắm, cái giai điệu này phải từ trong Au ra rồi Very Happy

cảm độg wá xá Very Happy